Pianeta Milan archivio2014 GAZZETTA – HONDA MIGLIORA L’ITALIANO ED ESPLODE IN CAMPO

GAZZETTA – HONDA MIGLIORA L’ITALIANO ED ESPLODE IN CAMPO

Redazione

Keisuke Honda (Fonte foto: www.calciomercato.com)
Quando la lingua frena più di un terzino. E' il titolo della Gazzetta dello Sport che prende in esame quei casi in cui la barriera linguistica complica l'inserimento di un calciatore straniero in una squadra italiana. Si riportano le storie passate di Totò Schillaci in Giappone e quelle più recenti di Ciro Immobile a Dortmund e Stefan De Vrij a Roma ("Ho chiesto ai miei compagni di parlare inglese, ma non lo fanno", ha detto l'olandese). Tra questi casi anche quello di Keisuke Honda, spaesato e lontano dai suoi standard di rendimento nei suoi primi mesi al Milan e risorto ora. E' stato lo stesso giapponese a spiegare il suo lento ambientamento: "Lo scorso anno è stato un po’ difficile per me, per via della lingua e delle nuove abitudini, ma ora va molto meglio", ha spiegato il numero 10 rossonero. E i risultati - evidenzia la Gazzetta dello Sport - si vedono anche in campo.