Stadio di San Siro, nessun vincolo sul terzo anello: il motivo