Milan, Rafael Leao al bivio: consacrazione o cessione