Mateta-Milan, tutti i motivi del ‘no’ dei medici: l’esatto problema del francese e un grosso rischio