Milan-Sassuolo: dal 2023 al presente, i rossoneri ritrovano i neroverdi