Milan, Elliott dopo la cessione al club: il fondo entra nel London Stock Exchange Group