Milan e Inter, emergono ulteriori problemi relativi a San Siro