Francia, Maignan non partirà titolare contro la Germania: il motivo