Milan Femminile, Ganz in ansia: tre giocatrici a rischio per Sassuolo