Milan Primavera, la formazione ufficiale: le decisioni su Camarda e Simic