Milan, i motivi del no della Uefa al voluntary agreement