Milan, Donnarumma e le pacche di Mirabelli