Milan, Pioli con Rangnick: ecco la terza via