Milan, Gattuso lo psicologo: con Calhanoglu l’ennesima vittoria