Milan, Cutrone euforico: “Vittoria e terzo posto”