Borussia Dortmund, il tumore di Haller è maligno: ora chemioterapia